龙与地下城：秽恶之书

梅根·古德 杰克·德格斯 安东尼·豪威尔 Charlotte Hunter 

蝙蝠侠与罗宾

蝙蝠侠4   蝙蝠侠4：急冻人(台)   蝙蝠侠4：蝙蝠侠与罗宾 

堤

停机坪   堤坝   The Pier 

人工性智能

她

触不到的她(港)   云端情人(台) 

生化危机3：灭绝（原声版）

生化危机3   生化危机3：劫后余生   恶灵古堡3：大灭绝(台)   生化危机3：绝种生还者(港)   Resident Evil 3 

生化危机（国语版）

2002恶灵古堡   生化危机之变种生还者(港)   恶灵古堡(台) 

生化危机3：灭绝（国语版）

生化危机3   生化危机3：劫后余生   恶灵古堡3：大灭绝(台)   生化危机3：绝种生还者(港)   Resident Evil 3 

生化危机2：启示录

恶灵古堡2：启示录(台)   生化危机之歼灭生还者(港) 

太空一号

拯救太空1号(港)   天外封锁线(台)   反锁   封锁   当心   锁定   Lock-out   MS One: Maximum Security 

莫比乌斯

大卫·莱昂斯 Luis Moncada Daniel Edward Mora 马尔科·罗德里格斯 

超体(普通话版)

熊出没·伴我“熊芯”

熊出没大电影9   熊出没·伴我熊芯   Boonie Bears: Guardian Code 

黑暗时刻

核战过后   The Dark Hour   The Cold Hour   冰封时刻 

黑寡妇（原声版）

The Black Widow 

深海狂鲨（原声版）

水深火热   深海变种   深蓝的海洋   深海恶鲨 

超体(原声版)

斯嘉丽·约翰逊 摩根·弗里曼 崔岷植 阿马尔·维克德 朱利安·林希德-图特 

猎兽少女队

猎兽少女 

超人之死

杰瑞·奥康奈尔 丽贝卡·罗梅恩 雷恩·威尔森 罗莎里奥·道森 内森·菲利安 

黑侠2(普通话版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

时光骇客

杰西·布拉德福特 鲍拉·加茜丝 朱丽亚·斯维尼 阮勇 Jon Alan Lee 

鲨鱼星球

克里斯蒂娜·维瑟 

童梦奇缘

Wait 'Til You're Older 

时空大魔王

神奇四侠1994

Alex Hyde-White 杰伊·安德伍德 丽贝卡·斯塔巴 

超人：钢铁之躯（国语版）

超人：钢铁英雄(港 台)   Superman: Man of Steel 

我的女友是机器人

我的机器人女友 

筒子楼超人

郭曦文 郭欣婷 王若瑄 刘道玄 

超人归来（国语版）

超人：强战回归(港)   超人再起(台) 

失落的大陆

失落之地(台)   迷失侏罗纪(港)   失落的大陆 

世界之外

我们的距离 

黑侠2(原声版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

外星人爆发

异形突破 

黑侠(普通话版）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

天空中的露西

娜塔莉·波特曼 乔恩·哈姆 丹·史蒂文斯 莎姬·贝兹 艾伦·伯斯汀 

超人归来(原声版)

布兰登·罗斯 凯特·波茨沃斯 凯文·史派西 詹姆斯·麦斯登 爱娃·玛丽·森特 

黑侠(粤语版）

李连杰 刘青云 莫文蔚 叶芳华 黄秋生 

黑侠2(粤语版)

安志杰 西恩·马奎特 托宾·贝尔 乔·鲍里托 尹子维 

恐龙战队

凯缇·萨克霍夫 詹姆斯·范德比克 李威尹 耶维斯·布莱特 布雷·奥尔森 阿米亚·莫雷蒂 

博物馆奇妙夜

翻生侏罗馆(港)   博物馆惊魂夜(台)   博物馆之夜 

博物馆奇妙夜2

翻生侏罗馆2(港)   博物馆惊魂夜2(台)   博物馆奇妙夜2：逃离史密森尼   博物馆奇妙夜：史密森尼之战 

绝杀使徒

向云龙 穆丹 程梓 芦鑫 梁俊一 刘延博 

科学小飞侠

科学忍者队   Gatchaman   科学忍者隊ガッチャマン 

我的机器人女友

我的女友是机器人   我的机械人女友   Cyborg Girl 

我是人类

我是人類 

拳皇

格斗之王 

请神灯1

惊涛迷局（原声版）

惊涛布局(台)   宁静 

惊涛迷局（国语版）

惊涛布局(台)   宁静 

传染

Infected 

蝴蝶效应

阿什顿·库彻 梅洛拉·沃尔特斯 艾米·斯马特 埃尔登·汉森 威廉姆·李·斯科特 约翰·帕特里克·阿梅多利 艾琳·戈洛瓦娅 凯文·G·施密特 杰西·詹姆斯 罗根·勒曼 莎拉·威多斯 杰克·凯斯 卡梅隆·布莱特 埃里克·斯托尔兹 考乐姆·吉斯·雷尼 凯文·杜兰 

杜兰餐馆：黑色传奇

汤姆·塞兹摩尔 Michelle Stafford 彼得·博格丹诺维奇 强·格瑞斯 马克•格罗斯曼 

惊天复制

Replicate 

星际迷航3：超越星辰（原声版）

星际迷航13：超越   星际旅行13：超越太空   星空奇遇记13：超域时空(港)   星际争霸战13：浩瀚无垠(台)   星舰奇航记13   星舰迷航记13   Star Trek: Beyond   Star Trek XIII   Star Trek 13   Star Trek Into Oblivion 

金刚狼3：殊死一战

卢根 罗根 金刚狼3：罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 这个金刚不太狼(豆友译名) 全冈良(豆友译名) Wolverine: Weapon X Wolverine 3 

神马风云

刺客信条（原声版）

刺客教条(港 台) 

幻体：续命游戏（原声版）

非我   换命法则(台)   换命游戏   无我   Selfless   无我永生 

我的生命之光

生命之光(港)   一生荣耀 

环太平洋：雷霆再起

环太平洋2   环太平洋2：雷霆再起   环太平洋2：起义时刻(台)   悍战太平洋2：起义时空(港)   环太平洋2：崛起   环太平洋2：漩涡   Pacific Rim: Maelstrom   Pacific Rim 2