功夫大师

元彪 计春华 梁家仁 

功夫·咏春

功夫咏春 Kung Fu Wing Chun Gong Fu Yong Chun 

孤独的幸存者

绝地孤军(港)   红翼行动(台)   孤独的生还者   孤独幸存者   唯一幸存者 

关八战队2

关8战队2   Eight Ranger 2 

怪兽之岛

决战：怪兽之王(台) 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan 

鬼门奇谈：小和尚捉妖

少林大战拜月教   shaolin vs black  magic 

给爸爸的信

赤子威龙 父子武状元 My Father Is A Hero 

功夫机器侠之北腿

高度戒备

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 

格兰德岛

尼古拉斯·凯奇 凯尔希·格兰莫 祖蕾·亨奥 卢克·本沃德 卡迪·斯特瑞兰德 艾米丽·玛丽·帕尔默 奥利弗·特雷韦纳 比阿特丽丝·埃尔南德斯 Isabella Grace Roark Haley Milsap 

国家利益

汉密尔顿：国家利益 Agent Hamilton - In the Interest of the Nation Hamilton: In the Interest of the Nation 

孤胆保镖

守护天使 别惹老兵 The Guardians Guardian Angel 

告密者

毒火线 限时翻供 

孤筏重洋

康提基号海上飘流记 康提基号：伟大航程 

古惑女之决战江湖

豪放天使之雄霸一方   Sexy and Dangerous   Sexy Undercover Angels 

光辉岁月

冲出不归路(香港)   荣耀日   光辉的日子   One Way Trip   Glory Day 

古惑奇兵之兵行险着

少林寺十八铜人   18 Shaolin Golden Boys 

古庙倩魂

古刹幽魂 

骨头镇奇谭

三更·骨头镇奇谭 

功夫联盟

功夫大联盟   Kung Fu League 

攻壳机动队

攻壳机动队真人版 

GT赛车：极速狂飙

GT赛车   头号赛车手   跑车浪漫旅(港)   GT：跨界玩家(台) 

国土防线

杰森·斯坦森 詹姆斯·弗兰科 薇诺娜·瑞德 

怪物猎人

米拉·乔沃维奇 托尼·贾 朗·普尔曼 

鬼吹灯之湘西密藏

Mojin : Mysterious Treasure 

钢之炼金术师真人版

钢之炼金术师 真人版 Fullmetal Alchemist 钢之炼金术师真人版 

怪物先生

Monster Run Mr. Monster 

赶尽杀绝

杀机弥漫 

哥斯拉大战金刚

金刚大战哥斯拉   King Kong vs. Godzilla 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

敢死营

女团   Batalon   Battalion   The Battalion   The Battalion of Death 

功夫机器侠

功夫机器侠之南拳   功夫机器侠·南拳   Kungfu Traveler   Kung Fu Cyborg 

功夫营救

Kung Fu Rescue 

古墓奇谭2穿越死亡海

邱士鉴 赵叶索 邓欣 

归途

Erik McKay 西雷拉·佩顿 艾瑞克·吴 

功夫小将

杜玉明 

盖尔王

Dalriata's King 

古剑奇谭之流月昭明

古剑奇谭电影版   Legend of the Ancient Sword 

盖世英雄

何蓝逗 森竣 

功夫侠

Kung Fu Man 

古墓奇谭

宣言 刘静怡 赵叶索 

功夫世家

The Family of Kongfu 

孤胆行动

中国队长   中国队长之中队崛起   China Captain 

观光路线

Scenic Route 

敢死队3

浴血任务3 轰天猛将3 

敢死队2

浴血任务2 轰天猛将2 The Expendables II 

蛤蟆神功

杨小璇 

盖世俊杰

迈赫什·巴布 维杰亚珊蒂 普拉卡什·拉贾 维尼拉·基肖尔 拉詹德拉·普拉萨德 

哥斯拉大战金刚(听译)

金刚大战哥斯拉 哥吉拉大战金刚 King Kong vs. Godzilla GvK 

古楼镇陵宫

盛路悦 楼佳悦 白浩晨 时大髦 

古惑仔12-少年激斗篇

谢霆锋 李灿森 吴彦祖 袁伟豪 

格罗姆少校：瘟疫医生

Mayor Grom: Chumnoy Doktor Major Grom: Plague Doctor 

鬼剑奇兵

石板 Slate 

怪物来袭

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

古剑奇谭之悲歌咒

胡文喆 夏若妍 韩丹 蔡宇航 白那日苏 

古惑仔1之人在江湖(国)

英雄不败 Young and Dangerous 

古惑仔1之人在江湖(粤)

英雄不败 Young and Dangerous 

功夫(粤)

功夫3D Kung Fu Hustle