流星风暴

暴雨将至(台)   Hell's Rain 

龙之心4：心火之战

魔龙传奇4：心火之战   魔幻屠龙4：心火之战 

掠食城市

海拉·西尔玛 罗伯特·席安 雨果·维文 金智海 罗南·拉夫特瑞 

龙窟寻宝

刘林城 陈偌汐 王胜利 

灵魂战车2：复仇时刻（国语版）

幽灵车神3D(港)   3D恶灵战警:复仇时刻(台)   恶灵骑士2   灵魂战车2：复仇之魂 

雷神3：诸神黄昏（原声版）

雷神奇侠3：诸神黄昏(港)   雷神索尔3：诸神黄昏(台)   雷神3：诸神的黄昏   Thor 3 

雷神2：黑暗世界（原声版）

雷神奇侠2：黑暗世界(港)   雷神索尔2：黑暗世界(台)   雷神2：黑暗国度   雷神托尔2   Marvel's Thor: The Dark World   Thor 2 

雷神3：诸神黄昏（国语版）

雷神奇侠3：诸神黄昏(港)   雷神索尔3：诸神黄昏(台)   雷神3：诸神的黄昏   Thor 3 

浪潮

魔药幻浪 

猎杀星期一

超生游击队(豆友译名)   星期一怎么了   星期一发生了什么   七女   Seven Sisters 

洛拉电台

Lola   LOLA 

零界之艾力克斯

KAYOS 

拉卡

老师不是人

夺命高校   异种教师   异种教师Feelers 

狼嚎

雷神2：黑暗世界（国语版）

雷神奇侠2：黑暗世界(港)   雷神索尔2：黑暗世界(台)   雷神2：黑暗国度   雷神托尔2   Marvel's Thor: The Dark World   Thor 2 

烈火之前

The Great Silence 

崂山道士

何其炜 胡雪儿 

铃儿响叮当

圣诞铃铃铃：奇迹旅程 圣诞响叮当：奇迹旅程 Jingle Jangle 

灵魂战车2：复仇时刻

幽灵车神3D 3D恶灵战警:复仇时刻 恶灵骑士2 灵魂战车2：复仇之魂 

龙黄蜂

大皇蜂 

流浪地球

The Wandering Earth 

绿巨人浩克（国语版）

变形侠医(港)   绿巨人   The Hulk 

灵契

贾征宇 孟子荻 陈姝君 虞祎杰 

来自火星的她

罗悠月 刘轩 

聊斋新编之渡情

郭岱鑫 杨岚 宋海梅 

拦截机

Smersh XXI Interceptor Zapreschennaya Realnost Смерш XXI Die dunkle Macht 黑暗终结者 

临界区域

毒行伊朗(港)   药命禁区(台)   危险区域   Mantagheye bohrani‎   Critical Zone 

灵雾岛

阮晓伟 泽南 施丽娅 张源灵子 徐安 黄慧颐 王义榕 黄锦裳 王建成 

猎头武士

科拉·考夫曼 克里斯托弗·瑞 

雷神（国语版）

雷神奇侠(港)   雷神索尔(台)   雷神托尔   雷神归来   雷神之锤   托尔   The Mighty Thor 

流浪地球2

The Wandering Earth Ⅱ   《流浪地球》前传 

龙林逃生

龙口逃生 

灵魂战车

幽灵车神 恶灵战警 恶灵骑士 幽灵骑士 鬼面骑士 

雷神2：黑暗世界

克里斯·海姆斯沃斯 汤姆·希德勒斯顿 娜塔莉·波特 

雷霆沙赞！

沙赞！神力集结 沙赞！ 雷霆沙赞 沙赞 神奇上尉 奇迹队长 Billy Batson and the Legend of Shazam! Franklin 

邻人X 可疑的她

鄰人X：謎樣的女子 Rinjin X 

龙林逃生2

杨盛业 彭静 王国华 张小明 苏建宝 

鲁宾逊太空历险

Robinson Crusoe on Mars 

六号关口

Gateway 6 

楼兰传说：幽灵军队

中国大陆 

洛特DR1

Christian Kapper Natalie Welch Thomas E. Nicholson 

龙与地下城：秽恶之书

梅根·古德 杰克·德格斯 安东尼·豪威尔 Charlotte Hunter 

雷神（原声版）

雷神奇侠(港)   雷神索尔(台)   雷神托尔   雷神归来   雷神之锤   托尔   The Mighty Thor 

绿巨人浩克

变形侠医 绿巨人 The Hulk 

流星的启示

末世降临（台） 

莲花警队 The Lotus

龙与王冠的传说

The Crown and the Dragon 

量子启示录

Judgment Day 

龙之战

巨蟒之战 龙之战争 克隆战士 D-War Dragon Wars: D-War 

录影带谋杀案

猛鬼勾魂   Zonekiller   录像带谋杀案 

镭射小队2

Burnie Burns Gavin Free Michael Jones 科尔顿·邓恩 妮科尔·布鲁姆 维多利亚·普拉特 Gus Sorola 

绿巨人浩克（原声版）

变形侠医(港)   绿巨人   The Hulk 

灵幻夹克

颤栗时空   生死时空 

雷神3：诸神黄昏

雷神奇侠3：诸神黄昏 雷神索尔3：诸神黄昏 雷神3：诸神的黄昏 Thor 3 

绿野仙踪

OZ国历险记 Wizard of Oz The Wizard of Oz 3D IMAX 

流浪地球(特别版)

流浪地球：飞跃2020特别版 The Wandering Earth The Wandering Earth: Beyond 2020 Special Edition 

猎人猎物

Hunter Prey 

轮班特工

尼尔·麦克唐纳 克里斯托弗·普拉哈 西恩·奥斯汀 伊丽莎白·塔比什 艾米丽·罗斯 罗斯·里德 杰森·马斯登 约翰·比灵斯列 诺兰·诺斯 乔丹·亚历桑德拉 凯文·劳森 帕拉斯·帕特尔 乔丹·沃克·罗斯 泰克 伊登·李 金杰·克雷斯曼 泰勒·梅里特 伊丽莎白·贝卡 

冷冻休眠

Jyllian Petrie 艾米丽·玛丽·帕尔默 Mason D. Davis Curt Doussett Morgan Gunter Michael Flynn