卫斯理之霸王卸甲

钱嘉乐 元华 胡慧中 李赛凤 元奎 

太阴指

朴志贤 西瓜刨 金汉 凌波 沈劳 

嗜血追凶

高瀚宇 赵婉婷 维妮 

蛇咒

Snake Curse 

神通术与小霸王

The Weird Man 

街头霸王: 春丽传奇

街头霸王: 春丽传   快打旋风：春丽传(台) 

武动乾坤

武动乾坤：涅槃神石 

倩女幽魂2人间道 (普通话版)

加勒比海盗

加勒比海盗1：黑珍珠号的诅咒   神鬼奇航：鬼盗船魔咒(台)   魔盗王：决战鬼盗船   海盗船 

毒龙潭

郑佩佩 岳华 罗烈 樊梅生 谷峰 

火山高校

张赫 申敏儿 金秀路 权相宇 孔晓振 

红孩儿

剧场版 假面骑士电王 大爷，诞生!

剧场版 幪面超人电王 大爷 诞生!   剧场版 蒙面超人电王 大爷 诞生!   Kamen Rider Den-O: I'm Born!   Masked Rider Den-O: I'm Born! 

蝙蝠侠归来

蝙蝠侠2   蝙蝠侠再战风云(港)   蝙蝠侠大显神威(台)   蝙蝠侠重现江湖   蝙蝠侠2：蝙蝠侠归来 

老九门番外之虎骨梅花

杨紫茳 张铭恩 刘波 王建伟 侯桐江 柴浩伟 节冰 刘勇 马浩 金钊 

酒店危机

世纪虫   魔虫禁区(台)   The One Hundred   100 ขา 

假面骑士×假面骑士 铠武

佐野岳 小林豊 高杉真宙 白石隼也 奥仲麻琴 户塚纯贵 

少女斗恶龙

落难女子   未婚女子 

花千骨电影版

花千骨电影版   The Journey of Flower 

海王2：失落的王国

海王与失落的王国   水行侠 失落王国(台)   水行侠与失落王国(港)   潜水侠2   水人2   Aquaman 2 

聊斋古卷：兰若之境

张亚奇 张子璇 王美琪 于思楚 

猎神：冬日之战（国语版）

猎神：魔雪叛变(港)   狩猎者：凛冬之战(台)   猎人：冬之战   猎人：冬日之战   白雪公主与猎人2   Snow White and the Huntsman 2 

暗夜守护者

Nochnye strazhi   Guardians of the Night 

吸血鬼猎人D

田中秀幸 永井一郎 山寺宏一 林原惠美 筱原惠美 

遮天：禁区

遮天电影版 

龙与地下城：侠盗荣耀

龙与地下城：盗贼中的荣耀   龙与地下城：盗亦有道   龙与地下城：盗贼荣耀(台)   龙与地下城：盗亦有道(港)   D&D Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves 

双世白蛇

白蛇前传之伏羲琴 

龙云镇怪谈

Tales of Longyun Town 

冰封：重生之门

冰封侠：重生之门(港)   急冻行者(台)   3D冰封侠   The Iceman 

幽离传说

刘芳芸 朱娅 梁家仁 梁振伦 郎峰 

亚瑟王：斗兽争霸

亚瑟王：圣剑传奇   亚瑟：王者之剑(台)   神剑亚瑟王(港)   亚瑟王：圆桌骑士   亚瑟王：剑之传奇   亚瑟王：石中剑传说   新亚瑟王   圆桌骑士   King Arthur 

伏魔济公

王奕然 唐鉴军 杜玉明 宋美儿 

灵幻先生（国语版）

僵尸先生3   Mr. Vampire Part 3 

魔游纪Ⅱ烈风峡谷

于磊 卢宇静 胡世群 丁汇宇 魏来 

魔游纪Ⅱ兽王之战

卢宇静 胡世群 丁汇宇 于磊 魏来 

绝世魔仆 （国语版）

杜夫·龙格尔 罗克·拉福蒂纳 托尼·卡拉布雷塔 米歇尔·佩伦 Jean-Marc Piotte 

境·界（原声版）

境界   死神真人版   Bleach 

花旗少林

周润发 吴倩莲 刘家辉 秦汉 郭追 

银魂（国语版）

银魂 真人版   Gintama 

四十七浪人

基努·里维斯 真田广之 柴崎幸 浅野忠信 田中泯 

魔兽（原声版）

魔兽争霸：战雄崛起(港)   魔兽：崛起(台)   魔兽争霸   魔兽世界   World of Warcraft   Warcraft: The Beginning 

伏藏师

程思寒 陈诺 朱庭辰 陈信喆 

倩女幽魂2：人间道 (粤语版)

锦毛鼠之涅槃重生

高文峰 

超能追缉

狄仁杰探案之天煞孤鸾

白发魔女2

白发魔女传2   The Bride with White Hair 2 

麦斯卡:寻找英雄

美丽少女勇闯龙潭   孤身寻找英雄 

玄笔录前传之异域魔道

王以纶 楼佳悦 李俊辰 陈威旭 赖帅名 常媛 一凡 侯江龙 张国庆 

金刚

King Kong: The Eighth Wonder of the World 

宙斯之子：赫拉克勒斯

大力神：色雷斯之战   海克力士(台)   战神：海格力斯(港)   赫拉克勒斯：色雷斯的战争   海格力斯：色雷斯之战   大力士   大力神   Hercules: The Thracian Wars 

图书馆员：圣杯的诅咒

图书管理员：圣杯的诅咒   探险奇兵3 

涤罪天使

加百利   天庭之战   天使战争 

异域狼孩

 张喜来 王洪祥 张集骏 岳冬峰 

秦岭诡事之守护者

韩栋 方圆 杜志国 刘波 萧松原 高玉庆 

鲨鱼驱魔人2：不洁水域

杰莎·弗拉克斯 Roni Jonah 安洁儿·妮可 Fallon Maressa 金伯莉·琳恩·可儿 蒂娜·维塞尔 

雷霆特攻队

雷霆特攻队   雷霆特工队   雷霆   霹雳   Thunderbolts