饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（原声版）

饥饿游戏：鸣鸟与蛇的歌谣   饥饿游戏前传：鸣鸟与灵蛇之歌(港)   饥饿游戏：鸣鸟与游蛇之歌(台)   鸣鸟与蛇之歌   鸣鸟与蛇的歌谣   鸣禽与蛇的歌谣   饥饿游戏前传   The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes 

饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌（普通话版）

饥饿游戏：鸣鸟与蛇的歌谣   饥饿游戏前传：鸣鸟与灵蛇之歌(港)   饥饿游戏：鸣鸟与游蛇之歌(台)   鸣鸟与蛇之歌   鸣鸟与蛇的歌谣   鸣禽与蛇的歌谣   饥饿游戏前传   The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes 

哈丽特（粤语版）

哈莉特：废奴之战(台)   海芮(台)   自由之火   Freedom Fire 

静水城（粤语版）

静水   斯蒂尔沃特   止水 

火星任务（粤语版）

目的地火星   火星计划   火星使命 

机器战警（粤语版）

铁甲威龙(港)   机器战警(台)   机械战警   威龙争雄   死而复生 

空中监狱（粤语版）

惊天动地(港)   空中囚犯   罪犯的空中之旅 

拉瑞·克劳（粤语版）

拉里·克劳   拉瑞克劳   爱情速可达   来佬奇缘 

猫（粤语版）

妖猫传 

老去（粤语版）

诡老(台)   归老(豆友译名) 

当哈利遇到莎莉（粤语版）

90男欢女爱   当哈利遇到萨莉   当哈利碰上莎莉   当哈里遇上莎丽   当哈里遇见萨莉   Harry  This Is Sally 

德古拉元年（粤语版）

德古拉：永咒传奇(台)   德古拉伯爵：血魔降生(港)   德古拉秘辛   Dracula Year Zero 

超能失控（粤语版）

夺命异能(港)   编年史   超能力纪事   失控的超能少年   慢性邪恶 

城中大盗（粤语版）

窃盗城(台)   狂盗之城(港)   小镇   镇上   城区 

爱国者游戏（粤语版）

汤姆·克兰西 W·彼得·伊利夫 唐纳德·斯图尔特 主演: 哈里森·福特 安妮·阿彻 肖恩·宾 帕特里克·博金 索拉·伯奇   

阿甘正传（粤语版）

主演: 汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 加里·西尼斯 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 

留世酒庄

卢卡斯·布莱克 

分手信（粤语版）

分手的情书(港)   最后一封情书(台)   亲爱的约翰 

凤凰劫（粤语版）

荒漠十壮士   凤凰号 

疯狂愚蠢的爱（粤语版）

滚搞了爱情(港)   熟男型不型(台)   疯狂 愚蠢 爱   疯了 傻了 爱了 

附注：我爱你（粤语版）

P.S. 我爱你(台)   留给最爱的情书   附言：我爱你   再说十次我爱你   爱你千万遍 

告密者2009（粤语版）

爆料大师   大鑊密探   告密人 

格洛丽亚在路上（粤语版）

我的行进人生   我的生活在路上   我的人生道路   My Life on the Road   The Glorias: A Life on the Road   格洛丽亚 

刺杀林肯

杀死林肯 

爱尔兰人

爱尔兰杀手(港)   听说你刷房子了   I Heard You Paint Houses 

谁可以这样爱我

缝补灵魂的天使 

地狱轮椅

未知

大宝贝

大婴儿   怪祖父的大宝贝 

爱情与谎言

克兰西·布朗 雪莉·李 莫伊拉·凯利 汤姆·鲍尔 内斯特·塞拉诺 保罗·佩里 

超感猎杀：圣诞特别篇

超感猎杀：性年快乐   Sense8: Happy F*cking New Year 

致命ID

杀人游戏   致命身份 

朝政

Public Affairs   Nothing Bad Happens in Dallas   公共事务   国家大事 

战地之花

大军启行 

扎布里斯基角

无限春光在险峰(港) 

初学者

新手人生(台)   基爸爱留情(港)   爱的初学者   新手 

伴你高飞1996

返家十万里   飞向故乡   回南 

蒂莫西的奇异生活

绿孩子的天空(港)   小芽的奇幻人生(台)   提摩西·格林的古怪生活 

翻天覆地龙凤配

见异思迁   For Better Or For Worse 

百万碎片

亚伦·泰勒-约翰逊 查理·汉纳姆 比利·鲍伯·松顿 朱丽叶特·刘易斯 吉奥瓦尼·瑞比西 大卫·达斯马齐连 

遇上中国女孩

Stephen Lin Vincenzo Vaccaro Lou Martini Jr. Gilbrando Acevedo 赵茜 Robert House Patrick Duke Conboy Richie Ng JR Carter Sarah Jun 

艺伎回忆录

艺妓回忆录   艺伎回忆录 

刺杀肯尼迪

惊天大刺杀(港)   谁杀了甘乃迪(台) 

达拉斯买家俱乐部

续命枭雄(港)   药命俱乐部(台)   达拉斯顾客俱乐部   药丸俱乐部(豆友译名) 

肮脏交易

约书亚·利瑞 

燥热

怒火保镖 

深夜姐妹会

姐妹会   姐妹之夜 

约塞米蒂

优胜美地 

疯子2

月球漫步

外星战将   太空城 

云上情歌

云云众生 

最佳敌人

塔拉吉·P·汉森 山姆·洛克威尔 巴布·塞赛 尼克·瑟西 韦斯·本特利 安妮·海切 布鲁斯·麦克吉尔 小约翰·加拉赫 尼古拉斯·罗根 

布里斯比熊

仿造者

The Forger   伪造者   赝品人生 

邮船大浩劫

Final Voyage 

大地惊雷

真实的勇气(台)   离奇复仇事件(港)   真正的勇敢 

总统之路

一路到底 

迎头痛击

保罗·巴特尔 杰瑞·巴曼 

迎头痛击（国语版）

保罗·巴特尔 杰瑞·巴曼 

邮船大浩劫（国语版）

Final Voyage 

引狼入室

房客杀手