观鸟大年

欧文·威尔逊 杰克·布莱克 史蒂夫·马丁 吉姆·帕森斯 裴淳华 

跟随节拍跳起来

节拍人生(港)   舞感青春(台) 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港)   兰花贼(台)   改写情缘   兰花窃贼 

关于命运

About Fate 

古惑丑拍档

汤姆·汉克斯 梅尔·温宁汉姆 格雷格·T·尼尔森 雷金纳德·维尔约翰逊 维克多·迪马提亚 

狗的生活

狗的一生 

高楼大劫案

劏楼大盗(港)   神偷军团(台)   大厦抢劫案 

怪猴

猴(港)   史蒂芬金之猴子(台)   猴子   乔利黑猩猩   嗜血怪猴   敲锣猴子   安娜贝尔衍生片 

关于我的父亲

教父冇限耆(港)   义美超级爸(台)  About My Father 

怪兽卡车

大脚车   魔兽战车(港) 

歌舞青春3：毕业季

歌舞青春3：毕业年   歌舞青春3：毕业嘉年华 

哥们儿

兄弟   哥儿们(台) 

盖文·斯通复活

翻轉人生(台) 

怪宴

怪案   谋杀晚宴 

该死的圣诞快乐

圣诞大暴走   A Friggin' Christmas Miracle 

感谢分享

谢谢分享 我的爱 (台)   分享有情人(港) 

怪尸案

埃德蒙·戈温 约翰·福赛思 米尔翠德·纳特威克 米尔德丽德·丹诺克 罗亚尔·达诺 

关于史蒂夫的一切

情迷靓肌佬(港)   求爱女王(台)   剩女大作战   我为帅哥狂 

高中学生会长暗杀事件

刺杀高中校长   高中校长暗杀事件   暗杀我的高中校长   The Sophomore 

乖仔也疯狂

危险的行业   保送入学（台） 

公主与青蛙（粤语版）

公主和青蛙   青蛙公主   The Frog Princess 

鬼头大兵

发财妙计   妙趣沙展 

高尔夫球也疯狂

亚当·桑德勒 克里斯托弗·麦克唐纳 朱丽·鲍温 弗雷德·佩伦 卡尔·韦瑟斯 

跟别人睡了

杰森·苏戴奇斯 爱丽森·布里 亚当·斯科特 阿曼达·皮特 杰森·曼楚克斯 

关于你

你的情形 

格列佛游记

小人国大历险(港)   小人国历险记   格利佛游记   格列弗游记 

高弧慢球

慢速魔球   小便球 Eephus 

光杆司令

尼古拉斯·凯奇 温迪·麦丽登·康薇 拉塞尔·布兰德 丹尼斯·欧哈拉 肯·马里诺 

公文包

Josh 纳肖恩·基尔塞 基斯·诺布斯 琦普·帕杜 维森特·帕斯托雷 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 

给朱丽叶的信

茱丽叶爱情信箱(港)   致茱莉亚的信   给茱丽叶的信 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 

告别高中的夏天

仲夏不发梦(港)   纯夏时光(台)   去年夏季   去年暑期   最后的夏季 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)   年少轻狂2   这正是我在说的   皆望有得   人皆有时   蠢蠢欲动   谁都想要   各有年少时   雨露均沾(豆友译名)   爱在人人想要时(豆友译名)   Everybody Wants Some   That's What I'm Talking About   Dazed and Confused 2 

雇佣狙击手2

柯宾·伯恩森 尼亚·佩雷斯 伊安·崔西 苏吉·凯塞尔 Russ Hamilton 

高级项目

瑞恩·波特 瓦妮莎·马兰洛 梅甘·洁特·马丁 凯尔·梅西 斯特灵·比尤芒 赵牡丹 Leonel Claude John Colton Melissa Dawn Johnson 迈克尔·克拉维克 拉娜·麦基萨克 

孤独的人

孤寂之人 

给我自由

达里娅·叶卡马索娃 劳伦·斯宾瑟 克里斯·加卢斯特 马克西姆·斯托亚诺夫 杰亨纳森·古兹曼 

告密者2009

爆料大师   大鑊密探   告密人 

怪奇大法师

阴间大法师2   哗鬼家族Beetlejuice‎(港)   阴间大法师Beetlejuice(台)   甲壳虫汁2   Beetlejuice 2 

哥们营地搞笑之旅

哥们营地 

高温

厨娘间谍   厨娘杀手 

高中新丁

Merging into Incoming 

拐杖糖巷

 Candy Cane Lane 

赶在圣诞节前的婚礼

Married by Christmas 

鬼马小精灵

克里斯蒂娜·里奇 艾瑞克·爱都 本·斯坦 比尔·普尔曼 昌西·莱奥普拉迪 

国际瀑布城

瑞秋·哈里斯 马修·格拉夫 罗布·许贝尔 明迪·斯特林 凯文·尼龙 

鬼屋

鬼咁多大屋(港)   幽灵鬼屋   惊悚豪宅   Disney's The Haunted Mansion